Bamiléké – Page 3 – Arts Africains

Tabouret royal perlé à cariatide panthère-éléphant

Écrit par Marc Raineau le 27 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Ce magnifique tabouret est décoré d'une panthère à l'allure ramassée, prête à bondir, dont la robe...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Royaume de Baleng
Type d'objet : Objets
Thème : Regalia
Aire Culturelle :
Lieu :
Provenance : Coll. Téla Nembot Gilbert (chef supérieur de Baleng)
Bibliographie, Expositions : Batcham,sculptures du Cameroun par JP. Nohué; Ed :RMN 1993, page 169
Caractéristiques : H: 48 cm; bois, tissu, perles multicolores

Statuette tasliman mu’po

Écrit par Marc Raineau le 27 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Dans le matériel rituel des sociétés d'initiés, les petites statues féminines avaient, dans l'ensemble...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Bamessing , Province du Nord Ouest
Type d'objet : Statuaire
Thème : Figures debout
Aire Culturelle :
Lieu : Paris, Musée du quai Branly
Provenance : Legs Pierre Harter. Paris, MNAAO Inv. N° AP 92-40
Bibliographie, Expositions : Les rois sculpteurs - Art et pouvoir dans le Grassland camerounais - Legs de Pierre Harter -Ed. RMN 1993 p.184-185
Caractéristiques : Bois; Dim. 13 x 5 x 4 cm

Tabouret royal à motifs de panthère et de têtes humaines (kouo’ fo) – Entre 1935 et 1954

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Le plateau circulaire du tabouret, légèrement concave, présente une frise à motifs de cauris disposés...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Hiala-Baham, plateau bamiléké, Grassland du Sud
Type d'objet : Objets
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection royale, don, 2002, Pouokam Max II • Inv. BH.02.1.69, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.65
Caractéristiques : Bois Hauteur : 38 cm ; hauteur avec socle : 43 cm ; diamètre : 50 cm ; profondeur : 40 cm

Tabouret royal à motif de panthère (kuo fo)

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Ce tabouret royal en bois à cariatide de panthère est décoré de perles multicolores dessinant des...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Bandjoun, plateau bamiléké, Grassland du Sud
Type d'objet : Objets
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Musée de Bandjoun
Provenance : Réalisé à une période postérieure à l'indépendance du Cameroun, vers 1962 par l'artiste Paul Tahbou dans son atelier de Tseleng à Hiala. Ancienne collection royale de Bandjoun Grassland du Sud, Musée de Bandjoun - Inv. BJ.02.1.017
Bibliographie, Expositions : Bandjoun Trésors royaux au Cameroun de Pierre Harter et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat 89
Caractéristiques : Bois, perles Hauteur : 50 cm ; diamètre : 44 cm

Tabouret royal à cariatide de panthère recouvert de cauris – Vers 1960

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Tabouret royal à cariatide de panthère entièrement décoré de cauris cousus sur un tissu rouge.

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Bou'kwye-Baham, plateau bamiléké, Grassland du Sud
Type d'objet : Objets
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection royale, don, 2002, Pouokan Max II • Inv. BH.02.1.68, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.68
Caractéristiques : Bois, cauris Hauteur : 56 cm ; hauteur avec socle : 64 cm ; diamètre : 62 cm

Tabouret royal à cariatide de panthère décoré de cauris – Entre 1925 et 1935

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Le siège est entièrement décoré de cauris. Le plateau circulaire repose sur trois supports verticaux...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Bou'kwye-Baham, plateau bamiléké, Grassland du Sud
Type d'objet : Objets
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection royale, don, 2002, Pouokam Max II • Inv. BH.02.1.97, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.67
Caractéristiques : Bois, cauris Hauteur : 40 cm ; hauteur avec socle : 45 cm ; largeur : 40 cm ; diamètre : 60 cm

Tabouret royal à cariatide de panthère

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

La surface légèrement concave du plateau circulaire est décorée de cauris : au centre, cinq cercles...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Hiala-Baham, plateau bamiléké, Grassland du Sud
Type d'objet : Objets
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection royale, don, 2002, Pouokam Max II • Inv. BH.02.1.71, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.66
Caractéristiques : Bois, cauris, tissu de jute Hauteur : 57 cm ; diamètre : 59 cm ; profondeur : 40 cm

Tabouret royal à cariatide de mygales – Entre 1935 et 1954

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Le plateau circulaire du siège a un plan concave et s'appuie sur une rangée de trois mygales à quatre...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Bou'kwye-Baham, plateau bamiléké, Grassland du Sud
Type d'objet : Objets
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection royale, don, 2002, Pouokam Max II • Inv. BH.02.1.99, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.69
Caractéristiques : Bois, cire Hauteur : 28 cm ; hauteur avec socle : 36 cm ; largeur : 44 cm

Tabouret de personne de haut rang

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Les motifs décorant ce tabouret ressemble aux ornements d'architecture. Ceci souligne le lien étroit,...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Région de l'Ouest
Type d'objet : Objets
Thème : Objets personnels, Regalia
Aire Culturelle :
Lieu : Genève, Musée Barbier-Mueller
Provenance : Genève, Musée Barbier-Mueller; Inv.BMG1018-54
Bibliographie, Expositions : Sièges d'Afrique Noire du Musée Barbier-Mueller, Ed. 5 Continents 2003 p.177 fig.50-2
Caractéristiques : Bois; Dim.26 x 33 cm

Tabouret de personne de haut rang

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Les motifs décorant ce tabouret ressemble aux ornements d'architecture. Ceci souligne le lien étroit,...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Région de l'Ouest
Type d'objet : Objets
Thème : Objets personnels, Regalia
Aire Culturelle :
Lieu : Genève, Musée Barbier-Mueller
Provenance : Genève, Musée Barbier-Mueller; Inv.BMG1018-50
Bibliographie, Expositions : Sièges d'Afrique Noire du Musée Barbier-Mueller, Ed. 5 Continents 2003 p.177 fig.50-1
Caractéristiques : Bois, base restaurée; Dim.30 x 23 cm

Tabouret de notable

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

L'art du Grassland utilise de nombreux motifs symboliques empruntés au monde animal.

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Bamiléké
Type d'objet : Objets
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Paris, Musée du quai Branly
Provenance : Legs Pierre Harter. Paris, MNAAO Inv. N° AP 92-18
Bibliographie, Expositions : Les rois sculpteurs - Art et pouvoir dans le Grassland camerounais - Legs de Pierre Harter -Ed. RMN 1993 p.126-127
Caractéristiques : Bois; Dim. 19,8 x 56 x 33,5 cm

Tabouret circulaire

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Deux des tabourets (cat. 51 et BMG 1018-17) du musée Barbier-Mueller ont rejoint le reste de la collection...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Région de l'Ouest
Type d'objet : Objets
Thème : Objets personnels
Aire Culturelle :
Lieu : Genève, Musée Barbier-Mueller
Provenance : Genève, Musée Barbier-Mueller; Inv.BMG 1018-27
Bibliographie, Expositions : Sièges d'Afrique Noire du Musée Barbier-Mueller, Ed. 5 Continents 2003 p.179 fig.51
Caractéristiques : Bois; Dim.31 x 27 cm

Table royal perlé 20e

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Grande table royale de forme ronde entièrement revêtue de perles de verre multicolores. Sur le large...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Bandjoun, plateau bamiléké, Grassland du Sud
Type d'objet : Objets
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Musée de Bandjoun
Provenance : Ancienne collection royale de Bandjoun Grassland du Sud, Musée de Bandjoun - Inv. BJ.02.1.001
Bibliographie, Expositions : Bandjoun Trésors royaux au Cameroun de Pierre Harter et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat 86
Caractéristiques : Bois et perles Hauteur : 67 cm ; diamètre : 84 cm

Support figuratif vers 1930

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

La meilleure représentation d'une figure féminine réalisée par Kwayep et ayant subsisté est probablement...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun
Type d'objet : Objets
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu :
Provenance : Collecté par Pierre Harter 1950-60 Iris & B. Gerald Cantor Center for Visual Arts à l'université de Stanford, achat du musée rendu possible par le Phyllis Wattis Program Fund, 2000.76.
Bibliographie, Expositions :
Caractéristiques : Bois, poudre de bois de sental; H.: 36 cm

Statuette de reine

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Bafou est une chefferie située non loin de Dschang, dans une zone carrefour reliant le pays Bangwa...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Région : Dschang
Type d'objet : Statuaire
Thème : Figures debout
Aire Culturelle :
Lieu : Paris, Musée du quai Branly
Provenance : Bafou, Dschang Paris MNAAO Inv. N° AP 92-38
Bibliographie, Expositions : Les rois sculpteurs - Art et pouvoir dans le Grassland camerounais - Legs de Pierre Harter -Ed. RMN 1993 p 102-103
Caractéristiques : Bois; Dim. 40 x 20,5 x 15 cm

Statuette de notable (ketouok) – 1990

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Statuette en bois représentant un homme debout. La tête ronde s'appuie sur un petit cou. Au niveau...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Djeumghe, Baham, plateau bamiléké, Grassland du Sud
Type d'objet : Statuaire
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection personnelle Noubi, dépôt, 2002, Noubi Norbert • Inv. DBH.02.3.25, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.83
Caractéristiques : Bois; Hauteur : 33 cm ; hauteur avec socle : 38 cm ; largeur : 43 cm ; profondeur : 37 cm

Statuette de médecine Banka

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Pierre Harter, en tant que médecin, s'est intéressé de près à l'activité de ses confrères tradipr...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Région : Bafang
Type d'objet : Statuaire
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Paris, Musée du quai Branly
Provenance : Legs Pierre Harter. Paris, MNAAO Inv. N° AP 92-64
Bibliographie, Expositions : Les rois sculpteurs - Art et pouvoir dans le Grassland camerounais - Legs de Pierre Harter -Ed. RMN 1993 p.156-157
Caractéristiques : Bois, tissu; Dim. 22,5 x 7,8 x 5,5 cm

Statuette de divination

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

La petite figurine bamiléké provenant de Bawok, non loin de Bali-Nyonga à l'ouest de Bamenda, est...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Bawok, province du Nord-Ouest
Type d'objet : Statuaire
Thème : Figures debout
Aire Culturelle :
Lieu : Paris, Musée du quai Branly
Provenance : Legs Pierre Harter. Paris, MNAAO Inv. N° AP 92-61
Bibliographie, Expositions : Les rois sculpteurs - Art et pouvoir dans le Grassland camerounais - Legs de Pierre Harter -Ed. RMN 1993 p.174-175
Caractéristiques : Bois; Dim. 12,5 x 4,6 x 5 cm

Statuette d’homme debout, les bras levés – Premier moitié du XXe siècle

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Statuette figurant un homme nu debout, le ventre proéminent, le sexe en érection, les mains levées...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Bou'ke-Baham, plateau bamiléké, Grassland du Sud
Type d'objet : Statuaire
Thème : Figures debout
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection royale, don, 2002, Pouokam Max II • Inv. BH.02.1.43, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.18
Caractéristiques : Bois, fibres de raphia; Hauteur : 47 cm ; largeur : 20 cm ; profondeur : 23 cm

Statuette Bamiléké

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

… Ce contenu est réservé aux membres du niveau Formule GRATUITE uniquement.Adhérer Already...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Bandjoun, plateau bamiléké, Grassland du Sud, Cameroun
Type d'objet : Statuaire
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu :
Provenance : Paris, Galerie Pierre Dartevelle (Parcours des Mondes 2008)
Bibliographie, Expositions :
Caractéristiques : Bois; H. 67 cm

Statuette

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Bali-Nyonga fut, on l'a vu, un grand centre de création sculpturale animé vers la fin du XIXe siècle...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Bali-Nyonga, province du Nord-Ouest
Type d'objet : Statuaire
Thème : Figures debout
Aire Culturelle :
Lieu : Paris, Musée du quai Branly
Provenance : Legs Pierre Harter. Paris, MNAAO Inv. N° AP 92-58
Bibliographie, Expositions : Les rois sculpteurs - Art et pouvoir dans le Grassland camerounais - Legs de Pierre Harter -Ed. RMN 1993 p.172-173
Caractéristiques : Bois; dim. 30,3 x 12 x 7,5 cm

Statuette

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Cette petite sculpture d'un homme dont les mains soutiennent la tête portée en avant, la bouche entrouverte,...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun
Type d'objet : Statuaire
Thème : Figures debout
Aire Culturelle :
Lieu : Paris, Musée du quai Branly
Provenance : Legs Pierre Harter. Paris, MNAAO Inv. N° AP 92-59
Bibliographie, Expositions : Les rois sculpteurs - Art et pouvoir dans le Grassland camerounais - Legs de Pierre Harter -Ed. RMN 1993 p.148-149
Caractéristiques : Bois; H. 2,5 cm

Statues d’ancêtres dans la chefferie de Bafussan

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Classification : Chefferie Bafussan… Ce contenu est réservé aux membres du niveau Formule...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun
Type d'objet : Statuaire, Eléments architecture
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu :
Provenance : Chefferie de Bafussan
Bibliographie, Expositions : L'Art Africain de Frank Willett Collection Ed. Thames & Hudson L'univers de l'art Ed.1971 p. 118 fig. 105
Caractéristiques :

Statue rituelle mu-po

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Dans l'ensemble de la région des Grassfields se dégage un modèle politique et magico-religieux consistant...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun
Type d'objet : Objets
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Genève, Musée Barbier-Mueller
Provenance : Genève, Musée Barbier-Mueller - Inv.1018-78
Bibliographie, Expositions : Arts d'afrique et d'Océanie - Fleurons du Musée Barbier-Mueller Ed. Hazan 2007 p.182-183 Repr. : Harter 1988, fig. 113, p. 185 ; Meyer 1991, n" 154, p. 167 ; Perrois 1994, fig. 33, p. 39 ; Newton et Waterfield 1995, p. 135 ; Venet 2000, n" 95 ; Barbier-Mueller 2003a p. 258 ; Preston-Blier 2003, fig. 19, p. 198.
Caractéristiques : Bois, pigments, tissus, cheveux humains; H.82 cm

Statue rituelle anthropomorphe, trésor d’un foto Bandjoun du 19e

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Classification : Chefferie Bandjoun… Ce contenu est réservé aux membres du niveau Formule...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun
Type d'objet : Statuaire
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu :
Provenance : Bandjoun
Bibliographie, Expositions : Bandjoun Trésors royaux au Cameroun de Pierre Harter et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 p.69 fig.19
Caractéristiques : Bois, tissu, perles; H.

Statue porte coupe à noix de kola (jambes et bras manquants)

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Le royaume de Kom dont la capitale est Laïkom, au cœur des hautes collines du Nord-Ouest, est un vaste...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Kom, Province du Nord Ouest
Type d'objet : Statuaire
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Paris, Musée du quai Branly
Provenance : Legs Pierre Harter. Paris, MNAAO Inv. N° AP 92-47
Bibliographie, Expositions : Les rois sculpteurs - Art et pouvoir dans le Grassland camerounais - Legs de Pierre Harter -Ed. RMN 1993 p.196-197
Caractéristiques : Bois; Dim. 55 x28,5x 18,è cm

Statue masculine (ngwala’ chwepou’) Entre 1940 et 1974

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Un homme debout porte une coiffure décorée de motifs tétraédriques. Il a les yeux en amande, les oreilles...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Hiala-Baham, plateau bamiléké, Grassland du Sud, Cameroun
Type d'objet : Statuaire
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection bu' Tékwo, dépôt, 2002, Biegaing Donald • Inv. DBH.02.5.2, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.78
Caractéristiques : Bois; Hauteur : 177 cm ; largeur : 29 cm ; profondeur : 25 cm

Statue masculine – Première moitié du XXe siècle

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Homme assis portant sur la tête un chapeau massif. Le front bombé se terminant sur des arcades sour-cilières...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Hiala-Baham, plateau bamiléké, Grassland du Sud, Cameroun
Type d'objet : Statuaire
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection familiale bu Tékwo, dépôt, 2002, Biegaing Donald • Inv. DBH.02.5.10, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.87
Caractéristiques : Bois; Hauteur : 67 cm ; largeur : 15 cm

Statue figurant la panthère perlée nomgwi vers 1965

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Sculpture en bois représentant une panthère. Son corps, au volume allongé, est décoré de perles blanches,...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Grassland du Sud
Type d'objet : Statuaire
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Musée de Bandjoun
Provenance : Ancienne collection royale de Bandjoun Grassland du Sud, Musée de Bandjoun - Inv. BJ.02.1.056
Bibliographie, Expositions : Bandjoun Trésors royaux au Cameroun de Pierre Harter et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat 36
Caractéristiques : Bois, perles, tissu Longueur : 114 cm ; largeur : 20 cm

Statue de reine mère avec enfant

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Les statues de reine-mère, en dehors de leur aspect commémoratif témoignent, par leur attitude maternelle,...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun
Type d'objet : Statuaire
Thème : Figures debout avec enfant(s)
Aire Culturelle :
Lieu :
Provenance :
Bibliographie, Expositions : La maternité dans l'art d'Afrique noire de Gabriel Massa Ed. Sépia 1999 p125 N° 99
Caractéristiques : Bois érodé, ancienne patine grise; dim. 28 x 114 X 23,5 cm

Statue de mère à l’enfant (maa mou) – Début du XXe siècle

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Statue figurant une femme assise portant un bébé sur ses cuisses couvertes d'un pagne strié.

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Chepfou-Baham, plateau bamiléké, Grassland du Sud
Type d'objet : Objets
Thème : Figures assises avec enfant(s)
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection royale, don, 2002, Pouokam Max II • Inv. BH.02.1.42, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat 108
Caractéristiques : Bois; Hauteur : 42 cm ; largeur : 14 cm ; profondeur: 17 cm

Statue de guerrier – Avant 1974

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Statue en bois représentant un notable guerrier debout. Il est coiffé d'un chapeau conique incliné...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Baham, plateau bamiléké, Grassland du Sud
Type d'objet : Statuaire
Thème : Figures debout
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection Biegaing, dépôt, 2002, M. Biegaing Donald • Inv. DBH.02.5.20, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.105
Caractéristiques : Bois; Hauteur : 60 cm ; largeur : 20 cm ; profondeur : 15 cm

Statue de guerrier – Années 90

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Guerrier portant une coiffure à deux lobes gravés de pointillés. Il tient dans la main gauche un bouclier...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : plateau bamiléké
Type d'objet : Statuaire
Thème : Figures debout
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection royale, don, 2002, Pouokam Max II - • Inv. BH.02.1.6, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.106
Caractéristiques : Bois; Hauteur : 115 cm ; largeur : 34 cm ; profondeur : 23 cm

Statue de femme portant deux jumeaux (ketouok magne mhak) – Première moitié du XIXe siècle

Écrit par Marc Raineau le 26 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Femme nue assise portant deux jumeaux. La tête montre un front bombé, des oreilles courbes, des yeux...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Baham, plateau bamiléké, Grassland du Sud
Type d'objet : Statuaire
Thème : Figures assises avec enfant(s)
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection de la famille wabo souop sa Mekeu, dépôt, 2002, Noubissi Samuel • Inv. DBH.02.6.20, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.102
Caractéristiques : Bois, os, dents; Hauteur : 110 cm ; largeur : 45 cm ;profondeur : 40 cm

Statue d’homme debout – Avant 1990

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Ce spécimen sert lors du rite bisannuel des jumeaux.

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Probablement pays bamoum, Grassland du Nord-Est
Type d'objet : Statuaire
Thème : Figure de Justice
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection royale, don, 2002, Pouokam Max II • Inv. BH.02.1.150, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.95
Caractéristiques : Bois, kaolin; Hauteur : 51 cm ; largeur : 16 cm ; profondeur :13 cm

Statue d’homme debout – Avant 1990

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Cette statuette en bois figure un homme debout couvert de kaolin. La longue tête nue présente un vieux...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Probablement pays bamoum, Grassland du Nord-Est
Type d'objet : Statuaire
Thème : Figure de Justice
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection royale, don, 2002, Pouokam Max II • Inv. BH.02.1.147, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.94
Caractéristiques : Bois, kaolin; Hauteur : 51 cm ; largeur : 16 cm ; profondeur : 13 cm

Statue d’homme debout – Avant 1974

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Statue en bois figurant un homme debout. La tête nue porte de petites oreilles collées. Le front proéminent...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Djeumghe-Baham, plateau bamiléké, Grassland du Sud
Type d'objet : Statuaire
Thème : Figure de Justice
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection familiale bu Tekwo, dépôt, 2002, M. Biegaing Donald • Inv. DBH.02.5.19, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.92
Caractéristiques : Bois; Hauteur : 80 cm ; largeur : 20 cm ; profondeur : 13 cm

Statue d’homme debout – Avant 1974

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Statuette en bois représentant un homme nu debout. La tête présente un crâne arrondi assorti de deux...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Djeumghe-Baham, plateau bamiléké, Grassland du Sud
Type d'objet : Statuaire
Thème : Figure de Justice
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection bu' Tekwo, dépôt, 2002, M. Biegaing Donald • Inv. DBH.02.5.22, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.91
Caractéristiques : Bois; Hauteur : 80 cm ; largeur : 20 cm ; profondeur : 20 cm

Statue d’homme assis – Avant 1974

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Cette œuvre est exposée à la cour royale pendant les séances de justice. Chaque fois que des justiciables...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Djeumghe-Baham, plateau bamiléké, Grassland du Sud
Type d'objet : Statuaire
Thème : Figure de Justice
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection bu Tekwo, dépôt, 2002, M. Biegaing Donald (té bu Tekwo) • Inv. DBH.02.5.12, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.97
Caractéristiques : Bois; Hauteur : 52 cm ; hauteur avec socle : 60 cm ; largeur : 19 cm ; profondeur : 15 cm

Statue d’homme assis (pfa gop) – Première moitié du XIXe siècle

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Statuette en bois figurant un homme nu assis sur un tabouret à un pied. Le crâne est marqué d'une...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Baham, plateau bamiléké, Grassland du Sud, Cameroun
Type d'objet : Statuaire
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection de la famille wabo souop sa' - Mekeu, dépôt, 2002, Noubissi Samuel • Inv DBH.02.6.18, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.34
Caractéristiques : Bois; Bois, os, dents Hauteur : 110 cm ; largeur : 45 cm ; profondeur : 40 cm

Statue d’homme assis – Probablement entre 1870 et 1925

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Statue représentant un homme assis, coiffé d'un couvre-chef strié de lignes verticales. Le front est...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Bou'kwye-Baham, plateau bamiléké, Grassland du Sud
Type d'objet : Statuaire
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection de la famille waho Dzuwa', dépôt, 2002, Woguia Augustin » Inv. DBH.02.8.15, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.31
Caractéristiques : Bois; Hauteur : 51 cm ; largeur : 19 cm ; profondeur : 20 cm

Statue d’homme assis – Première moitié du XXe siècle

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Cette statuette en bois figure un homme assis. Le personnage tient dans la main droite une pipe et...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Bou'ke-Baham, plateau bamiléké, Grassland du Sud
Type d'objet : Statuaire
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection royale, don, 2002, Pouokam Max II • Inv. BH.02.1.44, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.16
Caractéristiques : Bois, fibres de raphia;Hauteur : 60 cm ; largeur : 23 cm ; profondeur : 25 cm

Statue commémorative du roi Bay Akiy du 18e-19e siècle

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Cette sculpture figure Bay Akiy, le grand conquérant et quatrième souverain qui régna dans le royaume...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Royaume d'Isu
Type d'objet : Statuaire
Thème : Figures assises
Aire Culturelle :
Lieu : Prêt Walt Disney - Tishman African Art Collection1984.AF.051.110 a et b
Provenance : Ancienne collection Paul et Ruth Tishman
Bibliographie, Expositions :
Caractéristiques : Bois, ivoire H. 115,9 cm

Statue commémorative du fo Ngongon, Bamena 19e-20e

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Ngongon résista aux allemands au début du 20e siècle et sa chefferie fut incendiée. En 1934, on attribuait...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Bamena, Hauts Plateaux
Type d'objet : Statuaire
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu :
Provenance :
Bibliographie, Expositions : Rois et sculpteurs de l'Ouest Cameroun La panthère et la mygale de Louis Perrois et Jean-Paul Notué Ed. Kartala Orstom 1997 p.112 Fig 43
Caractéristiques : Bois; H. 162 cm

Statue commémorative du Fo (roi) Ngouambo

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Ce magnifique chef-d'œuvre provient de Bakassa, petit royaume bamiléké, fondé au XVIe ou XVIIe siècle...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Région : Royaume de Bakassa
Type d'objet : Objets
Thème : Objets utilitaires
Aire Culturelle :
Lieu :
Provenance : Coll. Murray et Barbara Frum, Toronto (Canada)
Bibliographie, Expositions : Batcham,sculptures du Cameroun par JP. Nohué; Ed :RMN 1993, page 143
Caractéristiques : H: 158 cm; bois

Statue commémorative d’une reine + enfant

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Au début du XVIIIe siècle, Ngami, un prince chasseur d'éléphant, abandonna Banka-Ndoumven (région...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Région : Royaume du Bangangté
Type d'objet : Statuaire
Thème : Figures debout avec enfant(s)
Aire Culturelle :
Lieu :
Provenance : Coll. Murray et Barbara Frum, Toronto (Canada)
Bibliographie, Expositions : Batcham,sculptures du Cameroun par JP. Nohué; Ed :RMN 1993, page 145
Caractéristiques : H: 123,8 cm; bois

Statue Bekom, trône effigie du 19e

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

… Ce contenu est réservé aux membres du niveau Formule GRATUITE uniquement.Adhérer Already...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Région : Royaume Bekom
Type d'objet : Statuaire
Thème : Figures debout
Aire Culturelle :
Lieu :
Provenance : Collecté par Von Putlitz en 1905, Museum für Völkerkunde de Berlin
Bibliographie, Expositions : L'art Africain collection, Cidatelles Ed:1998, Page 221 Fig.134
Caractéristiques : Bois, Cuivre; H: 185cm

Statue Bamunka

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Cette statue de bois d'une belle patine brillante et foncée, est le portrait d'un haut dignitaire...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Plaine de Ndop, Province du Nord Ouest
Type d'objet : Statuaire
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Paris, Musée du quai Branly
Provenance : Legs Pierre Harter. Paris, MNAAO Inv. N° AP 92-29
Bibliographie, Expositions : Les rois sculpteurs - Art et pouvoir dans le Grassland camerounais - Legs de Pierre Harter -Ed. RMN 1993 p.186-187
Caractéristiques : Bois; Dim. 92,5 x 30,5 x 28 cm

Statue Bafum roi rentrant d’une victoire

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

… Ce contenu est réservé aux membres du niveau Formule GRATUITE uniquement.Adhérer Already...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Région : Bafum-Katse
Type d'objet : Statuaire
Thème : Figures assises
Aire Culturelle :
Lieu :
Provenance : Coll.Paul & Ruth Tishman
Bibliographie, Expositions : L'art Africain collection, Cidatelles Ed:1998, Page 220 Fig.133
Caractéristiques : Bois, perles, cheveux, ivoire, tissu, os; H: 115,9cm

Statue accroupie bangwa du 15e-19e

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

La fécondité, la vie gestative, la procréation liée à la survie sont parmi les sujets les plus obsédants...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Royaume du Bangangté
Type d'objet : Statuaire
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu :
Provenance : Paris, Collection Kerchache
Bibliographie, Expositions : Hommage à KerchacheGalerie Alain Clovis Ed. 2006 Fig.18 Publication: Bangwa, Funeray Sculpture R Brain et A. Pollock, Londres, 1971, p.35 Arts anciens du cameroun, P.Harter, 1986 p.339 Portraits croisés, Paris, 2003, p.107
Caractéristiques : Bois, H. 90 cm

Statue « mère à l’enfant »

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

La fécondité, la vie gestative, la procréation liée à la survie sont parmi les sujets les plus obsédants...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Royaume du Bangangté
Type d'objet : Statuaire
Thème : Figures avec enfant(s)
Aire Culturelle :
Lieu :
Provenance : Collecté au royaume de Bangangté lors de la mission H. Labouret (1931-34); Musée de l'Homme, Paris, Inv. N°34.171.607
Bibliographie, Expositions : Batcham,sculptures du Cameroun par JP. Nohué; Ed :RMN 1993, page 147
Caractéristiques : H: 67 cm; bois

Sifflet rituel bamiléké

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

… Ce contenu est réservé aux membres du niveau Formule GRATUITE uniquement.Adhérer Already...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun
Type d'objet : Objets
Thème : Musique (Instrument de musique)
Aire Culturelle :
Lieu : Coll.Blanpain
Provenance : Charles Ratton, Paris ; Merton Simpson, New York ; Ancienne collection James Tyler, Washington (Sotheby's New York, 4 mai 1995, lot 84)
Bibliographie, Expositions : Rêve de Beauté Sculpture de la Coll. Blanpain par Bernard Grunne Ed. Les 5 Continents 2005 N° 39
Caractéristiques : Ivoire, H. 16,5 cm

Représentant du Kamvö en compagnie du sociétaire du Kuintang (Bamiléké – Cameroun)

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

On désigne sous le terme de Bamileke un ensemble de populations réfugiées du Haut-Mbam, à la suite...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : région de Bandjoun et Baleng
Type d'objet : Costumes
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu :
Provenance :
Bibliographie, Expositions : Danses d'Afrique de Michel Huet et Claude Savary Ed. Chêne 1994 p.142
Caractéristiques :

Présentoir à calebasse

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

La chefferie de Foto, un peu au nord de Dschang, est située dans une zone où les influences culturelles...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Foto, région de Dschang
Type d'objet : Objets
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Paris, Musée du Quai Branly Inv. N° AP 92-59
Provenance : Oeuvre de Kamteu ver 1910 Don à Pierre Harter en 1957 par le fon Soffak, mort en 1961
Bibliographie, Expositions : Les rois sculpteurs - Art et pouvoir dans le Grassland camerounais - Legs de Pierre Harter -Ed. RMN 1993 p.098-099
Caractéristiques : Bois, patine claire; Dim. 127x 50,7x 66,5 cm

Poterie Africaine

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

… Ce contenu est réservé aux membres du niveau Formule GRATUITE uniquement.Adhérer Already...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun
Type d'objet : Objets, Poterie
Thème : Terre cuite
Aire Culturelle :
Lieu :
Provenance : Coll.Colette Brissaud - Mendes
Bibliographie, Expositions : Poteries figures africaines modernes présentée par l'Arsenal musée de Soissons Avril Août 2008 p.25
Caractéristiques : Terre cuite;H.43 cm

Poteau d’interdit

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Banka est une importante chefferie située à quelques kilomètres à l'est de Bafang, au sud du plateau...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Province de l'Ouest
Type d'objet : Statuaire
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Paris, Musée du quai Branly
Provenance : Legs Pierre Harter. Paris, MNAAO Inv. N° AP 92-57
Bibliographie, Expositions : Les rois sculpteurs - Art et pouvoir dans le Grassland camerounais - Legs de Pierre Harter -Ed. RMN 1993 p.146-147
Caractéristiques : Bois; H.180 cm

Pot de Tabac

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Dans son panorama des arts anciens du Cameroun, Pierre Harter traite de l'ensemble des objets mobiliers...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Bawok, région Nord Ouest
Type d'objet : Objets
Thème : Objets personnels
Aire Culturelle :
Lieu : Paris, Musée du quai Branly
Provenance : Legs Pierre Harter. Paris, MNAAO Inv. N° AP 92-20
Bibliographie, Expositions : Les rois sculpteurs - Art et pouvoir dans le Grassland camerounais - Legs de Pierre Harter -Ed. RMN 1993 p.162-163
Caractéristiques : Bois; H. 55,7 x 24,5 x 26 cm

Porteuse de coupe bamiléké

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

… Ce contenu est réservé aux membres du niveau Formule GRATUITE uniquement.Adhérer Already...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun
Type d'objet : Statuaire
Thème : Femmes portant un récipient
Aire Culturelle :
Lieu :
Provenance : Collection M. et Mrs John Friede New-York
Bibliographie, Expositions : L'art Africain collection, Cidatelles Ed:1998, Page 417 Fig.553
Caractéristiques : Bois; H.46 cm

Porteuse de coupe bamiléké

Écrit par Marc Raineau le 25 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

… Ce contenu est réservé aux membres du niveau Formule GRATUITE uniquement.Adhérer Already...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun
Type d'objet : Statuaire
Thème : Femmes portant un récipient
Aire Culturelle :
Lieu :
Provenance : Collection GL Paris
Bibliographie, Expositions : L'art Africain collection, Cidatelles Ed:1998, Page 417 Fig.550
Caractéristiques : Bois; H.86 cm

Pilier sculpté en ronde-bosse (gok dye) – Entre 1857 et I925

Écrit par Marc Raineau le 24 janvier 2020. Publié dans Bamiléké.

Pilier en bois sculpté en ronde-bosse ajouré de bout en bout. De bas en haut, il se compose d'un ensemble...

Informations complémentaires :

Pays & Régions : Cameroun, Régions : Bou'kwye-Baham, plateau bamiléké, Grassland du Sud
Type d'objet : Eléments architecture
Thème :
Aire Culturelle :
Lieu : Cameroun, Grassland, Musée Baham
Provenance : Ancienne collection royale, don, 2002, Pouokam Max II » Inv. BH.02.1.127, Musée de Baham
Bibliographie, Expositions : Baham de Jean-Paul Notué et de Bianca Triaca Ed. 5 Continents 2005 cat.113
Caractéristiques : Bois; Hauteur : 219 cm ; diamètre : 44 cm

Étiquette : Bamiléké

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :

Informations complémentaires :